Drei Sprachen gegen ein Virus
Lehnwörter aus Fremdsprachen sind nichts Ungewöhnliches, vor allem im medizinischen Bereich. Bemerkenswert am Sprachwirrwarr rund um Corona sind die verschiedenen Zeitebenen, aus denen die Wörter stammen.
Die ältesten Begriffe in unserem derzeitigen Seuchenvokabular sind die Quarantäne und die Triage. …