Kategorie Blog

Wie Corona unser Reden und Denken verändert.

Drei Sprachen gegen ein Virus

Lehnwörter aus Fremdsprachen sind nichts Ungewöhnliches, vor allem im medizinischen Bereich. Bemerkenswert am Sprachwirrwarr rund um Corona sind die verschiedenen Zeitebenen, aus denen die Wörter stammen.

Die ältesten Begriffe in unserem derzeitigen Seuchenvokabular sind die Quarantäne und die Triage. …

Wums, Megawums und Superspreader

Immer wenn ich das Wort „Superspreader“ höre, fühle ich mich an meine Kindheit erinnert. Ich habe damals Comics geliebt, vor allem solche, in denen gute Superhelden gegen böse Superschurken kämpfen. Der „Superspreader“ hätte ein würdiger Gegner von Superwoman oder Superman …